Bun dé!

Wussten Sie, dass es in Südtirol eine dritte Sprachgruppe, die Ladiner, gibt?

Wenn Sie hier in Alta Badia Urlaub machen und nur Bahnhof verstehen, ist das ganz normal. Hier im Gadertal sprechen wir neben Deutsch und Italienisch nämlich vor allem Ladinisch. Es handelt sich dabei um eine rätoromanische Sprache, die am Ende des Römischen Reiches die am weitesten verbreitete Sprache im Alpenraum war. Heute wird sie nur mehr von etwa 30.000 Menschen im Dolomitengebiet gesprochen: im Gadertal, in Gröden, im Fassatal, in Buchenstein und in Ampezzo. Wortschatz und Struktur haben Einflüsse der keltischen und rhätischen Sprache. Seit 1972 ist sie offiziell anerkannt und im zweiten Autonomiestatut verfestigt. Daher sind auch die Ortstafeln in Alta Badia dreisprachig und in der Schule lernen die Kinder im Gadertal auch Ladinisch. Wenn Sie mehr über die Ladiner und ihre Sprache lernen wollen, raten wir Ihnen zu einem Besuch des überaus lehrreichen Museums Ladin in St. Martin in Thurn, unweit unseres 4-Sterne-Hotels in Alta Badia.