Lo sapevate che in Alto Adige esiste un terzo ceppo linguistico?
Se siete in vacanza in Alta Badia ma non capite un’acca di ciò che vi dicono, non vi preoccupate, è normale. Qui in Val Badia si parla, oltre al tedesco e all'italiano, soprattutto ladino. È una lingua retoromanza, che alla fine dell'Impero Romano era tra le più diffuse nella regione alpina. Oggi è parlata solo da circa 30.000 persone nella zona delle Dolomiti: in Val Badia, Val Gardena, Val di Fassa, Livinallongo e Ampezzo. Il lessico e la sintassi hanno subìto influenze dalla lingua celtica e retica. Dal 1972 è stata ufficialmente riconosciuta dal secondo statuto di autonomia. Per questo motivo i cartelli con i toponimi in Alta Badia sono trilingui e a scuola i bambini della Val Badia imparano anche il ladino. Se volete saperne di più sui ladini e sulla loro lingua, vi consigliamo una visita al Museo Ladino a San Martino in Badia, poco lontano dal nostro hotel in Alta Badia.